Page 25 - YouthPower

傳產創新 Innovation in Traditional Industries
五行轉運吉祥玉，讓奇鈺迎來重要里程碑和 學習升級的機會。今年，系列產品不僅獲得 MIT 金質獎，更將與故宮合作推出聯名產品。此外， 冰酒石、拼接地墊、手沖咖啡杯架等大理石製的 家居用品，都是奇鈺設計研發而來，「重點是 展現石材與不同材質結合的無限可能性。」
近年，曾建璋利用參展，持續擴展品牌知 名度，從烘焙展、茶具展、建材展到文博會， 處處可見奇鈺身影;2024 年，奇鈺更上一層樓， 前往法國參加巴黎時尚家居設計展(Maison & Objet)，看著全世界的設計、藝術能量匯聚花都， 「我意識到自身的渺小，對設計的力量，有了更 深的體悟與敬畏。」
雖然石材產業對市場變化特別敏感，容易 受到關稅、匯率等外在因素衝擊，卻也讓曾建璋更 謹慎地應對市場變化，且持續尋求突破，以因 應未來挑戰。對曾建璋來說，花蓮是孕育自己的 土地，他堅持使用在地石材，將臺灣的石頭、 原料和工藝推向國際，同時也向全世界展示， 花蓮在地產業如何透過創新與設計，為石材注入 嶄新生命力。
奇鈺家居 CHYI YUH 花蓮縣吉安鄉南海四街 137 號
No. 137, Nanhai 4th Street, Ji’an Township, Hualien County https://www.chyi-yuh.com/
+886-3-8421128
chyiyuh2018@gmail.com
In recent years, Tseng has actively participated in exhibitions, from Creative Expo Taiwan to the 2024 Maison & Objet trade show for interior design in Paris, France, gradually expanding the brand’s global presence. Watching world-class designs converge in the fashion capital, he reflected, “I realized how small I am and grew even more humbled by the power of design.”
Although the stone industry is often affected by tariffs and exchange rates, Tseng remains committed to using locally sourced stone from Hualien. Through innovative design, he aims to bring Taiwan’s stone, materials, and craftsmanship to the international stage, giving Hualien marble a renewed sense of vitality.
影像提供:奇鈺家居/ Image Source:CHYI YUH
官方網站
Website
23